Jels Arkiv: Æ Brændgaard, Jarlsvej og Jels sø. Billedet er ca. fra 1930.
”Brændegård” var oprindelig en trelænget ejendom der hørte under ”Mariegaard”. Herskabets vogn og heste var opstaldet her og kuske og de ansatte boede her. Omkring 1900 var der brandstation – måske deraf navnet? Farver, Frederik Hansen, begyndte sin farver virksomhed der, inden han byggede farver virksomhed ved åen i 1912 på Jels Søndergade 10-12.